Le Poitevin-Saintongeais est une langue d'oïl, parlée entre Loire et Gironde.
Cette langue se différencie du français par une partie de son vocabulaire, sa prononciation et des traits grammaticaux comme l'existence du neutre. Des parentés existent avec l'acadien et le cajun.
Des écrits existent depuis le moyen-âge. Le plus ancien texte connu en langue d'oïl : "les serments de Strasbourg" de l'an 842 pourrait avoir été écrit en poitevin, je vous laisse en juger. La production littéraire, bien que parcimonieuse, a perduré au cours des siècles jusqu'à nos jours. Des périodiques (Bernancio, Le Subiet) paraissent encore aujourd'hui.
On peut déplorer que cette langue n'existe pas en tant qu'option au baccalauréat, comme beaucoup d'autres langues régionales. L'enseignement est seulement dispensé à l'université de Poitiers, ainsi que par des conteurs et conteuses dans les écoles maternelles.
Quelques pages lui sont consacrées sur le web, ce site a pour vocations de les lister. Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez pas à me les signaler. Si vous écrivez des textes, mais ne possédez pas de site, vous pouvez me les adresser, je les publierai sur ce site.
A nous de faire vivre notre langue et notre culture, personne ne le fera à notre place !
================
Pajhe créyàie le 13 de sébtenbre 1998.
Pajhe renovelàie le 29 de mar 2002.
