Après une rapide traversée de la ville en car, nous visitons la forteresse, qui tire merveilleusement parti du site volcanique, en fermant un cirque naturel par quelques murailles. Les plus anciennes sont médiévales et ottomanes. Une enceinte beaucoup plus grande date du début du siècle. Beaucoup de pitons rocheux de grès rouge cernent le site. Le relief est vraiment très tourmenté !

Nous partons vers Ciprovci, où nous arrivons à l'heure du déjeuner. Un agréable restaurant aux petites tables basses nous accueille avec le menu habituel. Nous visitons une ancienne église orthodoxe, qui ne se remarque absolument pas de l'extérieur : ce n'est qu'une maison basse, couverte de pierres, avec une croix métallique qui ressemble à une antenne TV. A l'intérieur, tous les murs sont couverts de fresques, tout comme l'iconostase, panneau de bois fermant le fond des églises orthodoxes, derrière lequel se tient le pope. A côté se trouve un autre bâtiment exactement semblable, mais plus récent. Cette église a été construite il y a quinze ans pour remplacer l'autre trop vétuste. Les icônes sont d'un style beaucoup plus moderne.

A coté, on voit les soubassements d'une église catholique médiévale détruite par les Ottomans. Sur la place en face, se trouve le musée historique de la ville. Des maquettes retracent les modes de travail du fer dans la ville dans les siècles passés, une salle rappelle la rébellion de 1868 qui eut lieu dans la région contre les Ottomans enfin vient la salle présentant le tissage des tapis traditionnels, avec bien sur quelques exemplaires en vente. Dans le village un bulgare m'a parlé pendant dix minutes sans que je réussisse à lui faire comprendre que je ne comprenais pas.

Ensuite nous sommes partis pour une ballade en montagne, dans une zone autrefois interdite, car proche de la frontière serbe. Nous traversons des forêts de résineux et quelques jolis chaos rocheux avec passage par des grottes. Nous finissons notre journée au monastère de Lophountsa où l'on nous sert un repas pantagruélique, copieusement arrosé de rakia, vins...